-
1 descubrimiento del delito
El diccionario Español-ruso jurídico > descubrimiento del delito
-
2 descubrimiento del delito
сущ.юр. обнаружение преступления, раскрытие преступленияИспанско-русский универсальный словарь > descubrimiento del delito
-
3 descubrimiento del autor del delito
обнаружение лица, совершившего преступлениеEl diccionario Español-ruso jurídico > descubrimiento del autor del delito
-
4 descubrimiento
открытие, находка* * *mобнаружение, выявление- descubrimiento de secretos
- descubrimiento del autor del delito
- descubrimiento del delito -
5 autor
1) виновник, зачинщик; нарушитель закона;2) лицо, совершившее преступление* * *m2) правонарушитель, преступник, виновный ( в совершении преступления)3) автор4) праводатель; предшественник•descubrimiento del autor del delito — обнаружение лица, совершившего преступление
posible autor — обвиняемый; подозреваемый
presunto autor del agravio — 1) лицо, подозреваемое в совершении преступления, подозреваемый 2) ответчик по жалобе, лицо, на действия которого принесена жалоба
- autor del agraviopresunto autor del delito — лицо, подозреваемое в совершении преступления, подозреваемый, обвиняемый
- autor del asesinato
- autor del delito
- autor del hecho punible
- autor inmediato
- autor intelectual
- autor material
- autor mediato
- autor por inducción -
6 раскрытие
с.1) abertura fраскры́тие парашю́та — apertura del paracaídasраскры́тие ско́бок — apertura de paréntesis2) перен. descubrimiento m, revelación fраскры́тие преступле́ния — descubrimiento de un delito
См. также в других словарях:
El misterio del sombrero de copa — Saltar a navegación, búsqueda El Misterio del Sombrero de Copa, originalmente titulada en inglés “The Roman Hat Mystery”, es una novela, publicada en 1929 por la editorial Stokes, es el primero de los “misterios de Ellery Queen” escritos por… … Wikipedia Español
Carolina del Norte — Estado de Carolina del Norte State of North Carolina Estado de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Historia del vino — El dios Baco (según los romanos) o Dionisio (según los griegos). Pintado por Diego Velázquez … Wikipedia Español
Juan Vicente Ugarte del Pino — Nacimiento 12 de junio de 1923, 88 años … Wikipedia Español
Comisión de investigación de los atentados del 11 de marzo de 2004 — La Comisión de investigación de los atentados del 11 de marzo de 2004 fue creada por el Parlamento Español el 27 de mayo de 2004 con el fin de esclarecer las circunstancias bajo las que se produjeron los atentados del 11 de marzo de Madrid y las… … Wikipedia Español
Virreinato del Perú — Virreynato del Perú Virreinato del Perú Virreinato de España … Wikipedia Español
Cartilla del Guardia Civil — Saltar a navegación, búsqueda Cartilla de la Guardia Civil Emblema de la Guardia Civil Activa … Wikipedia Español
Caso Dreyfus — Este artículo forma parte de la serie del Caso Dreyfus Artículos de base Cronología · El ejército · Aspectos sociales · El derecho · Hipótesis · Política y diplomacia · La prensa y la edición Documen … Wikipedia Español
Augusto Pinochet — Para otros usos de este término, véase Augusto Pinochet (desambiguación). Augusto Pinochet Ugarte Augusto Pinochet en 1995. Senador de la República de Chile Vitalicio como expresident … Wikipedia Español
Abuso sexual infantil — «Pederastia» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Pederastia (desambiguación). De manera genérica, se considera abuso sexual infantil o pederastia[1] a toda conducta en la que un menor es utilizado[2] como objeto sexual por parte de otra… … Wikipedia Español
Perdón — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Perdón (desambiguación). De acuerdo con la RAE la palabra Perdón proviene de la palabra perdonar, esta a su vez una conjugación de los prefijo verbo latinos per y donāre, la… … Wikipedia Español